search  current discussion  categories  glazes - other named glazes 

achtung! brennofen im keller (was; waltraud's lustre troubles)

updated sat 3 nov 01

 

Janet Kaiser on fri 2 nov 01


Liebe Waltraud

Vielen Dank für die Schieferglazurrezepte . Ich denke
mir, daß es schwierig wird, eine Glazur genau wie
Schiefer aussehend für Oxidation zu finden, aber es
könnte evtl. jemand von Clayart helfen... Ich hatte nie
Glück damit!

Aber wichtiger ist der andere Inhalt Deiner heutigen
bzw. gestrigen Post! Wir haben alle jetzt Deine
Situation viel besser verstanden. Ich hatte einfach
angenommen, daß Du eine den TÜV und DIN-Richtlinien
entsprechenden Abgasentsorgungsventilator bzw. -anlage
an Deinen Brennofen angeschlossen und im Dienst
hattest! Nun können wir die Bedenken Deines Mannes gut
verstehen. Kurz gesagt - er hat Recht!

Ich nehme auch an, daß Du demnächst von vielen
schockierten Clayart Töpfer/innen hören wirst. Die
Bedenken können sich übertrieben anhören, aber ich muß
mich deren Stimmen und Warnungen auch anschließen.
Offene Kellerfenster und eine Türsperre ist wirklich
nicht ordnungsgemäß oder genug um Dich und die
Gesundheit Deiner Familie auf Dauer zu schützen.

Wie Du sicherlich schon im Herzen schon zugegeben hast,
Brennofenabgase sind gesundheitschädlich
bzw. -gefährdend und zum Teil giftig. Die sind auch
ätzend und greifen Metal sowie die Atemswege von Mensch
und Tier an. Sie brennen die feine Härchen im Luftrohr
und Bronchien ab und greifen die Lungen an. Gebranntes
Wachs ist nicht ohne Gefahr (man sollte ja nicht mal
Zigaretten direkt vom Kerzen anstecken), aber andere
Substanzen und Gase aus normalen Tonbrennungen sind
gefährliche Krankheitserreger, bis hin zu Lungenkrebs.

Laß uns einen Vergleich machen: Man würde nicht einen
Automotor im Hause mehrere Stunden laufenlassen...
Oder? Es ist genau so mit einem Brennofen. Man kann
nicht alle gefährliche Abgase riechen - manche wie
Kohlenmonoxid sind völlig geruchtfrei. Elektrisch gilt
als die "saubere" Alternative und es ist wenigstens ein
ganz bischen besser als Gas oder Öl zu brennen, aber
das gesagt, in erster Instanz und um Deiner Gesundheit
zuliebe, muß Du schnellstens ein paar
Sicherheitsvorsorgungen unternehmen.

Eine Entlüftungsanlage ist Eure erste und höchste
Priorität. Sie wird sicherlich auch in Deutschland
nicht billig zu installieren lassen, aber viel besser
als sich seriösen Atemwegs- und Lungenschäden
auszusetzen. Ich habe viele Clayartpost gelesen, wo
Leute über die richtige Art und Weise solche Anlagen
anzuschließen beschrieben haben - schau mal in den
Archiven nach.

Selbstgemacht ist auch möglich wenn man genug
technische Kenntnisse hat und handwerklich geschickt
ist. Sie muß richtig passend für die Größe Deines
Brennofen sein und alle Abgase richtig aufnehmen bzw.
ins Freie durch einen angeschlossenen Schacht
ausblasen, sowie den Raum gut ventilieren. Ein
umgebauter Küchenventilator zum Beispiel tut es nicht!
Ich glaube ein ausgebildeter Schornsteinfegermeister
könnte Dir guten Rat darüber geben und evtl. einbauen
bzw. anschließen wenn Ihr Euch diese Arbeiten nicht
selbst zutraut.

Aber eine Frage: Habt Ihr nicht eine Garage oder ein
Gartenhäuschen, wo Du Deinen Brennofen ausquartieren
könntest? Das wäre viel besser, wenn nicht ganz so
bequem oder praktisch. Da die Luft im Keller
normalerweiser steht, es wäre trotzdem ratsam einen
kleinen Ventilator dort zu installieren, um den immer
noch freischwebenden Tonstaub und Silika zu entfernen.

Janet Kaiser
The Chapel of Art . Capel Celfyddyd
HOME OF THE INTERNATIONAL POTTERS' PATH
Criccieth LL52 0EA, GB-Wales Tel: (01766) 523570
E-mail: postbox@the-coa.org.uk
WEBSITE: http://www.the-coa.org.uk