search  current discussion  categories  places - usa 

tr: a bas la =?iso-8859-1?q?c=e9ramique,?= vive

updated sat 26 apr 03

 

Lily Krakowski on fri 25 apr 03

=?iso-8859-1?Q?l'id=E9al=20C=E9ramique?=

Bravo! N'oublions pas l'eau, pleine de sales petites bactère!

Edouard Bastarache writes:

> Hello all,
>
> this morning I am too lazy to translate this one from Smart,
> he has a damn good sense of humour.
> So, it is for those who know french only.
>
> ----- Original Message -----
> From: smart
> To: Edouard Bastarache
> Sent: Friday, April 25, 2003 8:12 AM
> Subject: A bas la céramique, Vive l'idéal Céramique
>
>
>
> Pensons seulement "Céramique" et laissons tomber la pratique dangereuse de
> cet art archaïque...
> Faisons des glaçures sans potasse et sans sodium (sans oublier le spodumène
> qui est un 'cré phénomène....), nous éviterons ainsi le besoin d'écrire de
> long articles sur la toxicologie et la technologie de ces foutus
> ingrédients
> mauvais pour notre corps.
> On devrait aussi supprimer la silice (risques de silicose et de
> complications respiratoires) ainsi que l'alumine pour une raison déjà
> abordée sur Clayart dont je ne me rappelle plus...
> Sans oublier le plomb (toxique) et le baryum (toxique).
> Je fais confiance aux élites de la science pour découvrir des tares tout
> aussi affligeantes pour le calcium, le strontium, le magnésium et le bore,
> sans parler du zinc !!!
> Il faut aussi supprimer les fours et leurs dangers (incendie, fibres,
> brûlures, pollution, etc...) et les argiles qui contiennent des dioxines
> fossiles...
> En gros pour simplifier on pourrait tout supprimer de la céramique en ne
> conservant que son côté immatériel... c'est a dire les beaux articles dans
> les journaux faisant les éloges des personnalités rayonnantes et
> hyper-douées de cet art, sans oublier de citer leurs mécènes et leurs amis
> de la haute société sans qui ils ne seraient jamais sortis de l'ombre...
> Pourquoi s'encombrer de tous ces matériaux antiques (des minéraux
> terrestres
> tu te rends compte ? on est en 2003...) pour s'adonner à cet art si
> spirituel et plein de valeurs transcendantales... Rien que la lecture d'un
> nom ou la vue d'une photo sur papier glacé dans une revue "branchée"
> devraient amplement suffire à convaincre. La virtualité c'est plus propre
> et
> moins salissant que de la terre.
>
>
> Cordialement, Smart.
> Smart.Conseil
> Le site Français dédié aux passionnés de céramique
> El sitio Francés dedicó a amantes de cerámica
> The French site dedicated to ceramics lovers
> smart2000@wanadoo.fr
> http://perso.wanadoo.fr/smart2000/
> (Langue Française par défaut : Tutoiement à la "Québécoise")
>
> ______________________________________________________________________________
> Send postings to clayart@lsv.ceramics.org
>
> You may look at the archives for the list or change your subscription
> settings from http://www.ceramics.org/clayart/
>
> Moderator of the list is Mel Jacobson who may be reached at melpots@pclink.com.



Lili Krakowski
P.O. Box #1
Constableville, N.Y.
(315) 942-5916/ 397-2389

Be of good courage....