Jason Truesdell on wed 8 sep 04
Kotatsu?
These are now frequently electric.
Another possibility for brazier, more for cooking than heating, would be =
irouri (hearth), sumibi, shichirin, or (remotely possible) konro.
----- Original Message -----=20
From: Ben=20
To: CLAYART@LSV.CERAMICS.ORG=20
Sent: Wednesday, September 08, 2004 6:06 PM
Subject: Japanese Brazier
Does anyone know the Japanese word for brazier? The old charcoal =
heaters? I'm looking for an image of the traditional Shigaraki =
braziers. Or other traditional Japanese regional variations. =20
Thanks,
Ben
=
_________________________________________________________________________=
_____
Send postings to =
clayart@lsv.ceramics.org
You may look at the archives for the list or change your subscription
settings from =
http://www.ceramics.org/clayart/
Moderator of the list is Mel Jacobson who may be reached at =
melpots@pclink.com.
daniel on wed 8 sep 04
Hi Ben,
Are you thinking of "hibachi" ?
Thanx
D
> Does anyone know the Japanese word for brazier? The old charcoal heaters? I'm looking for an image of the traditional Shigaraki braziers. Or other traditional Japanese regional variations.
> Thanks,
> Ben
>
> ______________________________________________________________________________
> Send postings to clayart@lsv.ceramics.org
>
> You may look at the archives for the list or change your subscription
> settings from http://www.ceramics.org/clayart/
>
> Moderator of the list is Mel Jacobson who may be reached at melpots@pclink.com.
Thanx
D
Belmont, California, USA
(ex terra australis)
Larry Nakanishi on wed 8 sep 04
My wife says "hibachi" . You may want to contact her directly
(jomijo@comcast.net). There is also a different type of heater used for tea
ceremony.
----- Original Message -----
From: "Ben"
To:
Sent: Wednesday, September 08, 2004 6:06 PM
Subject: Japanese Brazier
Does anyone know the Japanese word for brazier? The old charcoal heaters?
I'm looking for an image of the traditional Shigaraki braziers. Or other
traditional Japanese regional variations.
Thanks,
Ben
____________________________________________________________________________
__
Send postings to clayart@lsv.ceramics.org
You may look at the archives for the list or change your subscription
settings from http://www.ceramics.org/clayart/
Moderator of the list is Mel Jacobson who may be reached at
melpots@pclink.com.
Ben on wed 8 sep 04
Does anyone know the Japanese word for brazier? The old charcoal =
heaters? I'm looking for an image of the traditional Shigaraki =
braziers. Or other traditional Japanese regional variations. =20
Thanks,
Ben
Rick on thu 9 sep 04
The word is "hibachi". Hope you find some nice ones.
Rick
On Sep 9, 2004, at 10:06 AM, Ben wrote:
> Does anyone know the Japanese word for brazier? The old charcoal
> heaters? I'm looking for an image of the traditional Shigaraki
> braziers. Or other traditional Japanese regional variations.
> Thanks,
> Ben
>
> _______________________________________________________________________
> _______
> Send postings to clayart@lsv.ceramics.org
>
> You may look at the archives for the list or change your subscription
> settings from http://www.ceramics.org/clayart/
>
> Moderator of the list is Mel Jacobson who may be reached at
> melpots@pclink.com.
>
Rikki Gill on thu 9 sep 04
Hi Ben,
I used to own a small charcoal grill from Japan that was known as an
habachi. [I am guessing at the spelling.] Hope this helps.
Rikki
----- Original Message -----
From: "Ben"
To:
Sent: Wednesday, September 08, 2004 6:06 PM
Subject: Japanese Brazier
Does anyone know the Japanese word for brazier? The old charcoal heaters?
I'm looking for an image of the traditional Shigaraki braziers. Or other
traditional Japanese regional variations.
Thanks,
Ben
____________________________________________________________________________
__
Send postings to clayart@lsv.ceramics.org
You may look at the archives for the list or change your subscription
settings from http://www.ceramics.org/clayart/
Moderator of the list is Mel Jacobson who may be reached at
melpots@pclink.com.
Linda Mosley on fri 10 sep 04
Hi Ben,
Maybe "hibachi" is the word you are looking for, but
you may be interested too, in "furo", for tea ceremony
(chanoyu). Furo hold either charcoal on a bed of white
sand or electric heating elements. The portable summer
style sits on the tatami mat floor, while the winter
style is a box that is recessed into the floor and is
called "ro".
See examples of furo at
http://www.teatoys.com
Best wishes,
Linda
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail is new and improved - Check it out!
http://promotions.yahoo.com/new_mail
John Baymore on sun 12 sep 04
The ceramic "pot" that is used as a heater for the cast iron kettle used
to heat the water for chanoyu is often just called "furo". Different from
a "hibachi". In Nihongo "hi" is "fire" and "bachi" is "bowl". So literal
is "fire bowl".
best,
.............John Baymore
| |
|
